A tale of two federations: Comparing language rights in South Africa and Ethiopia